HOME THE BOOK AUSTRALIAN SLANG DICTIONARY THE AUTHOR
rack off (v) go away, get lost
 
radiogram (n) older multi-band radio set
 
Rafferty's Rules (adj) no rules
 
rage (n) (v) a party, to party
 
raisins (n) large dried grapes, larger than American raisins
American-type raisins are called sultanas.
ranga (n) (adj) red-haired person (derogatory)
From "orangutan" (an ape with reddish hair).
rapt (adj) overjoyed
"I'm rapt about it."
ratbag (adj) mild insult, untrustworthy person
"You old ratbag!"
ratepayer (n) taxpayer, landowner
 
rates (n) property taxes
 
rationalisation (v) To eliminate equipment or staff to make a business more efficient.
 
rattle your dags (v) to ride your bike
 
raw prawn (v) To bullshit someone, to be disagreeable, to act ignorant
"Don't come the raw prawn with me!"
ready as a drover's dog (adj) horny
 
reception (n) registration desk in a hotel, front counter in a restaurant
"I'll pay the bill at reception."
red ned (adj) cheap red wine
 
redundant (v) (adj) laid off from work
"I was made redundant."
reffo (n) refugee
 
registrar (n) doctor who is a specialist
 
rego (n) car registration
 
relief teacher (n) substitute teacher
 
rellie, rellies, relo (n) relative(s)
 
removals, removalists (n) movers, moving company
"When they shifted to Cairns, they called the removalists."
rendered (adj) plastered, as in house wall finishes
 
renos (v) renovations
 
repayments (v) mortgage payments
 
ressies (n) reservations, a booking
 
results (adj) final outcome
 
resume (v) how the government takes back land for public use
"The state resumed our paddock to build the highway."
reticulation (n) sprinklers, irrigation
 
retrospective (adj) retroactive
"The law takes effect retrospectively."
return (adj) round trip
"The flight is $750 return."
rev up (v) to get mad
 
Rice Bubbles (n) Rice Krispies
 
Richard Cranium (adj) dickhead
 
ridgy-didge (adj) something that's true, genuine
 
ring (n) asshole
 
ring (v) to call on a telephone
"I'll ring you later."
ripper (adj) something outstanding
 
road train (n) truck pulling two or three trailers
 
Rock Eisteddfod (n) dance competition between schools
 
rock melon (n) cantaloupe
 
rocket (n) arugula lettuce
 
rock-up (v) to arrive
 
roll (n) type of sandwich served on a roll, also a sausage wrapped in dough
 
rollback (v) backwash
"You can have a sip of my Coke, but don't rollback."
rollie (n) a "roll your own" cigarette
 
roo (n) kangaroo
 
roo bar (n) Brush bar on the front of a vehicle for protection when colliding with a kangaroo.
Also good for protecting your paint from shopping trolleys at the mall.
roofie (n) roofer
 
root (n) (v) crude slang for having sex
 
root rat (adj) one who only thinks about sex
 
rooted (adj) exhausted, ruined
"I'm rooted."
rooting around (adj) screwing around
 
ropable (adj) very angry
 
rort (v) to steal, illegally taking advantage of the system (an Aussie tradition)
"The pollies travelling first class on the ratepayers is a rort."
rotten (adj) drunk
 
rough as guts (adj) bad, poorly made
"That truck rides rough as guts."
rounds of the kitchen (v) to tell someone off
 
Rovers (n) designation for older Boy Scouts
 
RSL (n) Returned Service League
Australia's primary veteran's association
rubber (n) eraser
 
rubbery (adj) unprovable, non-rigorous
 
rubbish, to (v) to criticise
 
rug up (v) to cover up for the cold
 
Rugby League (n) Gentlemen's game played by thugs.
 
Rugby Union (n) Thug's game played by gentlemen.
 
running around like a blue ass fly (adj) running around like a chicken without a head
 
Back to top